是先有语言还是先有语法?先有语言!
没有语法的时候人们怎么说活的?我说不清,因为那时我还没出生,但我敢肯定,人们很会说话,说得丝毫不比现在差!
那语法是干什么用的?我也说不清,我想大概有这么几个用途吧。
1、规范讲同一种语言的人的语言,减少他们之间的语言差异,减少或避免歧义。
2、讲其它语言的人学这种语言的需要(其实不学语法也能学语言,只是有了语法便捷些,好理解些)。
3、虽然能够流利地讲话,但有了语法可以更好地组织语言和进行表达(这点其实严格讲就是第一点,目的是更好的交流,而不是所谓把话讲得漂亮些什么的)。
4、研究语言的产生、演变和发展规律,这一点其实已经超出了语言本身的功用,属于研究的范畴了(但其终极目的其实还是第一点)。
当然可能还有第五点第六点等等,但有一点是肯定的,语法不能超过语言本身,语言是活的,语法是死的!
这点很重要,忘记了这一点,不遵守这一点,就是书呆子、教条主义或其它什么的了!
你可能会说,这谁不懂,嘿嘿,你还别说,生活中学语言,以及类似的事情、事例太多太多!
先说学语言。
本人曾经学了十年以上的英语,曾通过六级考试,离开学校时,盘点书籍,有一半是英语书。后来为应付职称等的考试,又折腾过几次英语,可现在怎么样?不怎么样!不好意思细说了!
究其原因,除了本人笨头笨脑以外,英语的教学方法难辞其咎!什么教学方法?语法高于语言!
再说类似的事情。
最著名的是当年的王明之流,学了一点马列,背了几句“布尔什维克”,到处套,到处压,当时的中国共产党和中国共产党人可被他们压惨了!
诗歌存在了多少年可能无法考证了,本来没有什么规则或规则很少。自从有了格律诗,就有了一些平仄对粘对仗守韵的规则,有的人懂了这些规则以后,可不得了,动辄说这个指那个,不管人家的诗的韵味如何,蕴含如何,寓意如何,意境如何,专往这些死规则上盯。好多不愿受约束的诗人以及初学者,还真被他们说惨了!还有,自由诗在这些人眼里,怎么样也是“非诗”,非得加上点规则才准入诗的门槛!
学了个MBA,自然要去作总经理,而且还要被高薪聘用。走马上任,怎么也要露两手,可到岗以后,也不管人家企业的情况,市场的情况,社会的情况,上下左右人员的情况,拿MBA的理论和案例乱套,结果越弄越遭,最后还抱怨老板素质差,员工素质差,嘿嘿,你的素质高,你怎么没作老板?
还有更荒唐的,我记得曾看过一篇有关“红学”的文章,拿西方的文学理论对曹雪芹和莎士比亚进行比较,对《红楼梦》和曹雪芹颇有些微词(有微词是正常的,只是拿西方的文学理论套,有点那个)。哈哈,我当时就想,你小子怎么不早些年出生,赞助雪芹到欧洲去留个学,雪芹的悟性,不会比莎翁差的,只是没学他们那些东西!
好了,可举的例子太多,有这几个也能说明问题了。
最后声明一下,规则还是十分必要的,该守的规则还是要守的,而且一定要守好。只是想说明不管怎样守规则,千万不要忘了:规则是死的,人是活的!
(类似的观点,还可参阅拙作《令狐冲的剑法和其它》)。