当前位置:首页 >> 诗词雅韵 >> 谈诗论道 >> 笔记:近体诗的格式(16)——检测软件的不足
    
  双击自动滚屏  
笔记:近体诗的格式(16)——检测软件的不足

发表日期:2021年1月1日  出处:原创  作者:浮云  本页面已被访问 2474 次

 

笔记:近体诗的格式(16)

            ——检测软件的不足

 

(3)用软件检测时应该注意的几个问题




   用软件检测方便快捷,能直接看到自己的诗中有什么问题,甚至可以针对这些问题直接在网站修改。

   但是它只能帮助找毛病,却不能给出这首诗是否合格的结论。即使它说了“平仄非常完美”,也不一定就意味着真的在格式上就完全没问题了。
   因为软件,就是软件,它是在设计人员的程序命令下工作的,它没有自主的思维能力,所以它不能判断需要在经过思维以后才能得出的结论的对错。检测网站也深知这个弱点,所以才有了“本系统只提供标准句式的检测。特殊句式、拗救、可变通处请自行判断”的声明。

   软件解决不了的问题有下列各点,兹分述如下,并提出个人的建议:
   

    1,不能判断对仗是否合格

   这个不是平仄格式的问题,故不在这里费笔墨。


    2,不能判断多音字在本诗中的具体语境下的平仄问题。

   这是最严重的问题。经验告诉我们,这也是写近体诗的最大难点。


   判断多音字在特定环境下的正确读音,这需要有足够的文学功底。许多人,在检测时得到了软件的认可,就以为在平仄上没有问题了,——其实,这可能是上了一个大当、被软件的“权威”所欺骗,或误导。弄得自己的作品变得似是而非,经不起推敲。可他自己却浑然不觉,因而也不知道主动去补救。
   这是一种常见的现象,笔者曾经跟踪过一位高产的近体诗作者的作品,发现其中有很多首诗都存在着这样的问题。(因为涉及到有关人,例从略。)
 
 
   3,误判有拗救的诗句为平仄有错。

   《诗律学》中说:“对于出现了拗的句子,只要救了,就不为病”。有拗救的诗,表现出作者有更灵活地处理诗作的平仄问题的能力,是写作技能进一步提高的表现。可这种能力在这里却被人误解为不合格,这实在是很不公平的。


   举最近张先生的大作为例进行讨论:

七绝 三八节感怀
      
     春鸟轻轻唱婉缠,绿波缓缓荡悠船。
     也曾缱绻付花下,更赏夕阳天半边。


   我们分别用两种韵书检测的时候,检测的结果都是“不合格”的,因为有的字平仄不对。

   看截图:


   上面的结果,是用中华新韵检测出来的。是说“付”应“平”,而付是仄声,所以该诗不合格。实际上对句的“天”字,应仄而用了平。这是乙种拗的救,即用对句相救的办法化解了这个问题。




     用平水韵检测,竟出现了两处错,当然更不合格实际上,诗中是出现了最严重的“丙种拗”,“夕”的位置的字应平而用了仄(夕,在平水韵中是仄声)。但他用了“本句自救”(“天”的位置应仄,现在改成了平)和“对句相救”(“付”的位置应平,这里改成了仄)两种拗救的方法联合相救,而成功的化解了这个最犯忌的大拗。——这不是错了,而是用了很高超的写作技巧。


   (平心而论:这也许是一个“巧合”。我们现代人,大都很自然地把“夕”字读成平声,字典上也认为它是单音字。很少有人会把它读成仄声,因此,也就很难想象有人会主动自觉地用《平水韵》去写这首诗,并且把诗弄成了有丙种救的情况。)

   
本人也写过几首这样的诗,如《未死应知万世空》这首排律中的一联:

  “贤愚百世尽尘土,忠佞千秋谁作评”。“尽”,是犯乙种拗的字,用对句相救,即把对句的腹节前字应仄声改为了平声的“谁”字。
  其平仄是:平平仄仄仄平仄 平仄平平平仄平,联内平仄相对的情况,依旧井然有序。

笔记(17)

 
 


  双击自动滚屏  
  相关评论:    

发表人:浮云
发表人邮件:fy@qq.com发表时间:2020-12-22 6:58:00
长玉诗姐:咱们不说水平,好吗?你知道的,我是因为为了上网发帖,才学做作文的。连载我的学习笔记,是为了和同道交流,不是讲课。“讲课”,那哪是浮云敢觊觎的?对此,我真有点无地自容了!不说这个了。——我的体会是软件的检测不是很可靠的,关键的还是要有自己正确的独立思考,写近体诗多音字需要慎重处理,这我们是有共识的,……
发表人:谊之长玉
发表人邮件:448083090@qq.com发表时间:2020-12-21 21:45:00
浮云老师功底很深,对近体诗精心钻研,每节课都介绍的细致入微、循循善诱,使我增长不了知识。

  发表评论:    

用 户 名:
电子邮件:
评论内容:
(最多评论字数:500)

心缘之梦 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 |

联系人:“心缘之梦”微信群yueyuanzhongqiu20080815