民 谣

      整理/白丁    编辑/遥远的思念

                   二0一四年十一月八日

        （一）

                          金柑子（1），

           嫩嫩（2）甜，

         死了爷（3）娘真可怜。

       灶前（4）洗脸哥又骂，

       房里梳头嫂又嫌。

         哥哥嫂嫂不要嫌，

       耐心带我三、五年。

       等到有人上门来讨（5），

       妹子也能挣饭钱。

         妹呀妹，

       你几时回？

       黄鳅（6）生麟马生角（7），

       铁树开花水倒流。

          （二）

         拜年，

         拜年，

         拜到奶奶灶前，

         不要你的黄元（8)，

         只要你的铜钱。

           (三）

         井水不打不满沿，

         不养爷（9）娘也没钱。

注：（1）金柑子：赣州方言（下同），即金桔。

    （2）嫩嫩：念平声。

    （3）爷：即爹。

    （4）灶前：即厨房。

    （5）讨：即娶。

    （6）黄鳅：即泥鳅或者叫鳅鱼。

    （7）角：念“go”。

    （8）黄元：一种米制的客家食品。

    （9）爷：同注（3）。

         白丁文集